<<<<(آزاد)>>>>

آن روز ابولهب.. تبّت یداه،

در طعن و سخرهء .. یار پیام دار،
افکند اگر شکمبه بر او امروز؛ 

ابلیس شارلی ابدو، روزش تباه!  

در بوم خود فکند، 
طرحی چو بولهب، 
دستش شکسته باد!

<<<<(دوبیتی)>>>>
 

یانبی الرحمه اینک بار دیگر بولهب

برسرت ریزد شکمبه از عناد آن بی ادب

دودمانش را به باد نیستی ما می دهیم

پیش از آنی که سیصلی النّار هی ذات لهب.
 

<<<<(نیمایی)>>>> 
 

مرگ بادت نانجیب ای شومی اهل قلم!

پشت آزادی و قانون بشر از تو شکست،

دست بردار از ستم!

ورنه می تازیم بر تو فارسی، ترک و عرب

تا که نشناسی دگر روز خودت را هم ز شب. 
-----------------------------------------------
پ. ن. بداهه- خوشه ای: در هجو کاریکاتوریست نشریه فرانسوی شارلی ابدوسروده شد.