سلام وعرض ادب خدمت جناب آتشی شعرهای زیبایی برگزیده اید خواندم ولذت بردم. پاینده باشید
|
سلام جناب آتشی عزیز اشعار منتخب شما زیبا وخواندنی است دست مریزاد
|
....و انتخاب شما زیباتر سید جان دستتان درد نکند . سالی پر از موفقیت و سرشار از راستی و سر فرازی ، برای شما و خانواده محترمتان آرزومندم . با احترام . معارف
|
سلام حناب آتشی گرامی به نظر من یکی از اساسی ترین هنرهای مترجم در مرحله اول انتخاب سوژه ی مناسب و زیبا ست که شما این ویژگی مهم را دارید . زیبا بودند موفق باشید .
|
سلام جناب آتشی عزیز کارهای زیبای شما که انتخابی هوشمندانه بود را خواندم دست شما درد نکند یاعلی
|
سلام و درود بر گرامی استاد جناب آتشی منتخبی دل نشین بود. عید سعید باستانی بر شما مبارک باد. سپاس و ارادت روستا بچه که بودم نهنگ تنها یک اسم بزرگ بود که در کتابهای کوچک علوم زندگی می‌کرد بزرگ شده‌ام و نهنگ تنهایی من است که سالهاست ساحلی برای خودکشی پیدا نمی‌کند... نویسنده:؟
|
باسلام وعرض ارادت وعید برشما وخانواده محتر م تبریک وتهنیت باد خیلی لطف کردید این اشعار زیبا را به این زیبایی و جذابی ترجمه فرمودید دست مریزاد جناب آتشی گرامی سر سبز بهاری باشید
|
سلام با تشكر از زحمات شما اثر جناب اقبالدوست قابل تامل ودوست داشتني بود
|
سلام آقای آتشی بزرگوار انتخابهایتان زیباست ومطمئنن ترجمه هایتان هم چنین زیباتر . برقرارباشید
|
درود بر جناب آتشی عزیز بهارتان خجسته باد. سروده های نغزی برای ترجمه برگزیده اید. دست مریزاد. سربلند باشید.
|
سلام استاد زيبائي در شعر است . لطافت در زيبائي است . زندگي در لطافت است . بهار در هماهنگي هاي شاعران چون سرودي دلكش كه فضاي جهان را به سحر مي كشد ...افسانه . افسانه . افسانه ...
|
سلام و عرض ارادت خدمت جناب آتشی عزیز لحظه هاتان سرشار از شور و شادی ، دست مریزاد از انتخاب و ترجمه ی خوب برقرار باشید
|
درود بر شما انتخاب هایی زیبا بودند
|
سلام سید عزیز عیدتون مبارک با کتاب الکترونیکی ((غزل های بارانی)) در وبلاگم به روز هستم خوشحال میشم تشریف بیارید و دانلود کنید. www.saber67.blogfa.com
|
درود بر شما اتنخابهای زیبایی بود بهاران خجسته ..
|
پاینده باشید جناب آتشی از لطفتان بی نهایتت ممنونم /یا حق
|