ایمیل :   رمز عبور :        فراموشی رمز؟  


آخرین نقدها
نام ارسال کننده : رضا محمدصالحی
از جناب ترمک عزیز همیشه غزلهای شیوا و خواندنی خوانده ام ، شعر جناب ترمک دارای شخصیت خاص و به قول معر   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : لطیف عمران پور
... استاد خوش عمل کاشانی را می ستایم به سبب تاریخ شیدایی اش و شوریدگی شعرهای او و به خاطر نگاه بلند   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : لطیف عمران پور
... خوش به حال کبوتران حرم / ما که جا مانده ایم ، جا مانده... شعری موثر و به یاد ماندنی از شاعری نام   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : لطیف عمران پور
... کربلا جز عشق و شیدایی نبود / هرچه دیدم غیر زیبایی نبود... سلام به شاعر ارجمند معاصر جناب سعیدی ر   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : رضا محمدصالحی
سلام جناب ارغوان عزیز - ابتدا از حسن توجه و دقت شما سپاسگزارم و اما بعد : - /عمری/ افاده تما   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اکرم بهرامچی
سلام و عرض ادب استاد گرامی - نظر شما هم درسته اما با سروده ی استاد صالحی فرقی نداره غزلشون خیلی    ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : هادی ارغوان
با سلام مجدد - اگر می خواستید نحو را رعایت کرده باشید، بهتر بود می فرمودید: - و عمری صرف‌ِ‌کسبِ    ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اکرم بهرامچی
مرا امشب بجوشان، شک مکن، در شیشه کن، بشکن - به دنبال خدایی تازه ام در باورستانها - هزاران درود ا   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : لطیف عمران پور
غزلی شکوهمند با همان زبان آشنا و گاه گزنده ی دکتر قزوه ، شرارت این لحن چنان است که ساختار قافیه را ه   ....    لینک شعر مورد نظر

نام ارسال کننده : اله یار خادمیان
   ....    لینک شعر مورد نظر


آرشیو کامل



Share



چون بر افق نیزه سرت را دیدم


بسم الله الرحمن الرحیم



 



چون بر افق نیزه ســـــرت را دیدم *

سبـزینه ی  سبز  بـاوَرَت  را  دیـدم





آمــد گـــــلِ یاس  بر رُخَش شبنــم ِغـم

چون جوشش خون ز حنجرت را دیدم



 



*به پیشنهاد برادر و استاد گرانقدر جناب نجوا کاشانی اصلاح شد (مصرع قبلی : وقتی که شقایقا سرت را دیدم )





جمعه

۱۶/۷/۱۳۷۸

اراک


کلمات کلیدی این مطلب :  چون ، بر ، افق ، نیزه ، سرت ، را ، دیدم ، ،

موضوعات : 

   تاریخ ارسال  :   1390/9/15 در ساعت : 10:45:13   |  تعداد مشاهده این شعر :  1098


کسانی که این شعر را می پسندند :

ارسال نقد و نظر برای اعضا

   
ارسال نظر برای غیر اعضا







متن های ارسالی برای "نقد" توسط دارنده دفتر شعر قابل مشاهده و تایید نخواهد بود و تنها توسط مسئول بخش نقدها بررسی و تایید خواهند شد. در صورتی که میخواهید نظری را خصوصی برای صاحب اثر ارسال کنید از بخش نظرات استفاده بفرمایید.

م. روحانی (نجوا کاشانی)
1390/9/15 در ساعت : 11:27:0
سلام و عرض ارادت
دست مریزاد ، از خواندن این رباعی دلنشین و سرشار از تصویر لذت بردم
فقط نمی توانم با مصراع اول کنار بیام به نظرم واژه " شقایقا " خوب در مصراع جا نیفتاده و منظورتان را نمی رسونه و قادر به حفظ هارمونی شعر نیست در عین حال که تشبیه زیبایی هم هست.
اگر برداشتتان " شقایق های سرت " بوده که می تواند مشکل هم داشته باشد

*****************

سلام بر استاد نجوا کاشانی

ممنون از دقت نظر شما

منظور من در شقایقا خود آقا اب اعبد الله است . حالا به نظرم می شود که به جای شقایقا ( به نیزه ها )را گذاشت یعنی بشود :
وقتی که به نیزه ها سرت رادیدم

اما خوب آمدن حضرت زهرا س در موقع بریده شدن سر حضرت امام حسین علیه السلام
و نیزه ها کمی دورتر از این واقعه

در هر صورت از لطف شما سپاسگزارم
ابراهیم حاج محمدی
1390/9/15 در ساعت : 18:46:9
با سلام . رباعی فاخر و دلنشینی است . وقتی که شما کلمه ی شقایقا را که الف آن الف خطاب است و به منزله ی حرف ندا بین دو خط فاصله و به صورت معترضه می نویسید این سوء تفاهم پیش می آید که آن را به معنای شقایقها بگیریم . از این گذشته شقایق دیگه تاریخی ازش گذشته و مچاله شده است . تردید ی به خودتان راه ندهید با قرار دادن جنشینی برایش .


******

سلام

چشم و ممنون از حضور همیشگی وپر طراوتتان استاد




م. روحانی (نجوا کاشانی)
1390/9/15 در ساعت : 18:58:49
با سلام مجدد خدمت شما دوست بزرگوار
شما بهتر از من می دانید اگر در یک فصیده یا مثنوی نارسایی کوچکی باشد چون اشعاری که در این دو قالب سروده می شوند ابیات زیادی دارند نارسایی های کوچک در کل کار پنهان می شوند و در بیشتر موارد قابل اغماض است . اما در رباعی ، که از نظر حجمی یک شعر کوچک اما از نظر مفهوم بلند است ،( مثل یک تابلو نقاشی کوچک اما چشمگیر و گویا) واژه های به کار برده شده ، کلمه به کلمه زیر ذره بین قرار می گیرد و اگر خدای نکرده عیبی در آن باشد با بزرگ نمایی بسیاری برجسته می شود
تشبیه انتخابی شما خطاب به آقا امام حسین ( شقایقا ) تشبیه جالبیست ولی می دانید که حضور کلمه ی شقایقا در وسط این مصراع بیشتر حالت حشو دارد تا خطاب به مخاطب مورد نظر ، بنا بر این به نظر من بهتر است تغییری بدهید
اما در مصراع انتخابی خودتان که فرمودید " وقتی که به نیزه ها سرت را دیدم " باز اشکال دیگری هست و آن ابن که سر امام حسین بر نیزه است نه بر نیزه ها ( گرچه می توانیم سر های همه ی شهدا را یکپارچه فرض کرده و همه را سر امام حسین تلقی کنیم و بگوییم " وقتی که به نیزه ها سرت را دیدم " ولی کمی دور از ذهن خواهد بود
< وقتی که سر ِ نیزه سرت را دیدم > یا <وقتی به سر ِ نیزه سرت را دیدم >
یا < چون بر افق نیزه سرت را دیدم > یا < هنگام که بر نیزه سرت را دیدم >
یا اگر می خواهید تشبیه انتخابی از دست نرود < وقتی که شقایق ِ سرت را دیدم >
..........اینها پیشنهاد های سردستانه و فوریست بنده معتقدم اگر شما به ذهن بلورین خودتان مراجعه کنید گزینه های بهتری را خواهید یافت
سربلند باشید


********

سلام

ممنون استاد گرانقدر . پیشنهاد های ارزنده و تحلیل دقیقی ارائه فرموده اید . من یکی از پیشنهادهای شما را جایگزین می کنم . واز لطف همیشگی که دارید خدا را شاکر واز شما سپاسگزارم
محسن رضوی
1390/11/27 در ساعت : 11:23:58
خصوصی
درود!
این یک دعوت نامه رسمی است برای عضویت در انجمن مجازی شاعران ایران
www.anjomanmajazi.com
بازدید امروز : 33,879 | بازدید دیروز : 38,354 | بازدید کل : 124,210,846
logo-samandehi